The $3.99 bracelet sparked an awkward encounter, but the shopper soon learned of the gold item's real value.