https://ria.ru/20260326/gruppa-2082680996.htmlЧье имя зашифровано в хите группы Modern TalkingЧье имя зашифровано в хите группы Modern Talking - РИА Новости, 26.03.2026Чье имя зашифровано в хите группы Modern TalkingВ 1987 году советские дискотеки содрогнулись от чужеземной музыки. Это был пульсирующий звук электронной Европы, приехавший из Западной Германии под именем... РИА Новости, 26.03.20262026-03-26T18:07:00+03:002026-03-26T18:07:00+03:002026-03-26T18:07:00+03:00https://cdnn21.img.ria.ru/images/99365/03/993650374_0:0:2796:1573_1920x0_80_0_0_ea9647e4ccaa51408fdcaa2e4d365507.jpgРИА Новости154.796internet-group@rian.ru7 495 645-6601ФГУП МИА «Россия сегодня»https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/2026РИА Новости154.796internet-group@rian.ru7 495 645-6601ФГУП МИА «Россия сегодня»https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/Новостиru-RUhttps://ria.ru/docs/about/copyright.htmlhttps://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/РИА Новости154.796internet-group@rian.ru7 495 645-6601ФГУП МИА «Россия сегодня»https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/19201080true19201440truehttps://cdnn21.img.ria.ru/images/99365/03/993650374_0:0:2732:2048_1920x0_80_0_0_fa530057fb0a71e98a730a3cbc14e0af.jpg19201920trueРИА Новости154.796internet-group@rian.ru7 495 645-6601ФГУП МИА «Россия сегодня»https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/РИА Новости154.796internet-group@rian.ru7 495 645-6601ФГУП МИА «Россия сегодня»https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/МОСКВА, 26 мар — РИА Новости. В 1987 году советские дискотеки содрогнулись от чужеземной музыки. Это был пульсирующий звук электронной Европы, приехавший из Западной Германии под именем Modern Talking.Чье же имя зашифровано в хите "Brother Louie"?Кто такой Луи?Дитер Болен — немецкий продюсер с безупречным чутьем на хиты — создал не просто песню. Он создал формулу успеха. И поверх мелодии — голос Томаса Андерса, бархатный тенор с легкой ноткой меланхолии, с тем самым едва уловимым акцентом.В хите "Brother Louie" группы Modern Talking зашифровано имя Луиса Родригеса — звукоинженера, сопродюсера и близкого друга Дитера Болена.Запись велась в Гамбурге с участием Луиса. Именно он во многом сформировал фирменный звук Modern Talking. И тот же самый Луис впоследствии вдохновил авторов на название трека.Другие версии немецкого хитаСингл вышел в свет 27 января 1986 года, и европейские чарты взорвались. Четыре недели подряд песня удерживала первое место в Германии. Австрия, Швейцария, Бельгия сдались без боя. Во Франции, Италии, Испании трек устойчиво держался в топ-десятке.Успех был настолько молниеносным, что на него сразу же обратил внимание Болливуд. В 1987 году режиссеры фильма "Танцуй, танцуй" без долгих раздумий взяли мелодию Modern Talking и нарядили ее в новую оболочку: "Zooby Zooby" в исполнении беззаботной Алиши Чинай. Индийская версия была еще более прыгучей, еще более беззаботной.Певец Сергей МинаевВ Советском Союзе "Brother Louie" зазвучала с небольшим опозданием — в 1986-1987 годах — но с ошеломляющей силой. Ее записывали с радиоволн на кассеты, эти кассеты ксерокопировали сотнями экземпляров, передавали из рук в руки, как подпольные издания.Статус хита в СССР закрепил Сергей Минаев — диджей, певец и шутник. Минаев взял мелодию Modern Talking и переделал ее — вышла пародия "Братец Луи" с совершенно другим текстом. Минаев пел про любовный треугольник, где лирический герой требует от некоего Луи оставить в покое его девушку.Но успех, как часто бывает, прикрывал глубокие трещины. Отношения между Дитером Боленом и Томасом Андерсом никогда не были тепличными. После провального альбома "In the Garden of Venus" (1987), который даже не вошел в немецкую топ-пятерку и застрял на 35-м месте, дуэт распался. Друзья поругались, творческое партнерство прекратилось. Modern Talking стал историей, закрытой навсегда.