Bitcoin lost its grip on $70,000 amid inflation and recession talk as analysis suggested that BTC price action lacked "outright stress."