Hannah Hidalgo posts a triple-double and sets the record for the most steals in Division I history as Notre Dame knocks off Vanderbilt to reach the Elite Eight.