Thailand telah mencapai kesepakatan dengan Iran untuk mengizinkan kapal-kapal tanker minyak dari negara tersebut untuk melintasi Selat Hormuz secara aman.