Com a nova legislação trazendo o tema à tona, especialistas explicam como a misoginia se manifesta no cotidiano