Airline pilot Captain Steve shared his advice on maintaining a work-life balance while still managing to spend plenty of time with his kids when they were growing up