One former Arsenal prospect is proving his worth elsewhere and has magnified his value after impressing abroad