Opinion: Microsoft says it's listening to feedback and getting back to fundamentals with Windows 11. I have a few suggestions for how the company can prove it's serious.