Here's how silence and softened policies can create legal blind spots for businesses, and how business owners can reduce liability and make their companies better, safer places to work.