Oficial da Marinha alemã foi preso ao "enforcar" esposa em boate e, depois, continuar agressões em apartamento no centro de São Paulo