The Other Bennet Sister stars Ruth Jones and Ella Bruccoleri reveal the unforgettable Gavin & Stacey-inspired cast trip to Barry during filming in Wales in an exclusive interview with HELLO!