Prime Minister Keir Starmer will say Labour will meet the challenges with hope and call on people to stand together as he accuses his opponents of stoking division