Gemma Rose Barnes, who is best known for her appearance on Married At First Sight, has candidly updated her fans on the pain she is experiencing during her latest pregnancy