A survey found nearly nine in 10 teachers think class sizes are too big, and more than four in five think a lack of staff is a significant barrier to serving Send pupils