Each nation blamed the other for starting the exchange of gunfire near Spin Boldak, an Afghan border town towards the south of their 2,600-km (1,600-mile) frontier