Apple has updated its trade-in value table for iPhones, iPads, Macs, and Apple Watches, with maximum payouts dropping by up to $145. Here are the details. more…