An electoral roll that has been intensely revised must be accepted, and political parties and the Election Commission should focus on upholding the trust of the Indian voter