Dog owners have been warned to keep dogs on leads at a popular beach while environmental groups warn the pellets, known as nurdles, pose a serious threat to marine wildlife