The nominations for the Grammy Awards have been revealed, and in an unexpected twist, Taylor Swift hasn't been nominated – despite having one of the biggest albums