Dan Trachtenberg's "Predator: Badlands" contains several brutal moments, but the most shocking of the lot may well be the heartbreaking opening scene.