After weeks of stalemate, Senate Democrats said they were willing to reopen the government in exchange for a one-year extension of health care subsidies. Republicans ruled it out.