Most of the canceled flights may have been in the nation’s busiest airports, but the effects are acutely felt in smaller regional airports.