The justices on Brazil's Supreme Court panel have unanimously rejected former President Jair Bolsonaro’s appeal