The enzyme RNA polymerase II transcribes genes into messenger RNA. This process is guided by modifications to the enzyme's "tail" called phosphorylation patterns.