Los ministros de Medio Ambiente europeos llegaron a un acuerdo sobre un polémico plan para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero del bloque.