Google Finance will tap into prediction market data from Polymarket and Kalshi as the platform enhances its feature offering with AI.