Strategic preparation helps fintech leaders navigate long periods of quiet persistence and seize opportunities when growth accelerates.