Quantum computers are powerful, lightning-fast and notoriously difficult to connect to one another over long distances.