The animated series introduces the Avenger in Friday's episode, and The Hollywood Reporter has the first look.