"It is with extreme sadness that the Dallas Cowboys share that Marshawn Kneeland tragically passed away this morning," the team said.