A new iOS 26.2 feature for Apple Podcasts has made the built-in podcast app very hard to resist, despite the abundance of third-party alternatives on the App Store. more…