The former Prince has been summoned by the Congressional House Oversight Committee's ranking Democrat as it investigates paedophile Jeffrey Epstein's activities in the US