The central bank held interest rates steady on Thursday, a decision that came at a time when British policymakers and lawmakers are confronting economic challenges.