Large bitcoin holders continue to offload as smaller investors accumulate, creating a stark divide in market behavior.