According to the report, two-wheeler (2W) volumes rose 14% year-on-year in April, outperforming passenger vehicles (cars), which grew 11% during the same period