Netflix is partially famous for consistently cancelling shows, and one of the best that received this swift judgment was The Brothers Sun, an eight-part thriller hailed by fans as 'hugely enjoyable'