Last week, Kayce risked everything to save one of his own. But when does Marshals: A Yellowstone Story episode 10 hit CBS and Paramount+?