The U.S. move came after President Donald Trump renewed criticism of German Chancellor Friedrich Merz, who said that Iran was "humiliating" Washington in negotiations to end the war in the West Asia