Championship boss Sergej Jakirovic has been banned from participating in a lap of honour on the final day