Ein 20-jähriger Österreicher suchte am Freitag lediglich einen Ort zum Pinkeln - doch die Situation nahm eine fatale Wendung.