The veteran costume designer worked for decades under her friend Patricia Field outfitting the likes of Carrie Bradshaw. Then, and just like that, she struck out on her own.