The cellmate said that he found a supposed suicide note, allegedly placed inside a book in Epstein's cell in July 2019.