OpenAI's new opt-in security feature requires passkeys, limits recovery options, and excludes chats from training.