In a social media post, Himanta Sarma last week said 20 foreign nationals were apprehended in Assam and pushed back to Bangladesh