Designers reveal some of their secrets, from hiding chairs to using tweezers, at the prestigious gardening event