Dundee secured a potentially priceless three points with a narrow 1-0 victory over St Mirren at Dens Park.