Buckelwal "Timmy" ist in der Barge auf offene See transportiert worden. Die Retter versuchen, ihn mit einem Seil aus dem Lastjahn zu ziehen.