Salesforce lets its customers lead its product roadmap with the thinking that if one enterprise customer has a problem, the others likely do too.