An eyewitness contrasts the scene at the White House Correspondents’ dinner with King Charles and Queen Camilla’s trip amid strained U.S.-U.K. relations.